الفرق بين other و another و others بالإنجليزية.
The difference between (other, another, others in English)
=ذو دِفْرَنْسْ بِتْوين آذَرْ، أَناذَرْ، آذَرْزْ إنْ إِنَجْليش.
تستخدم في اللغة الإنجليزية كلمات other =آذَرْ، وanother =أَناذَرْ، وكذلك others =آذَرْزْ.
وتترجم هذه الكلمات في اللغة الإنجليزية، ب “الآخر، والآخرين و آخر أو أخرى).
ولكن في اللغة الإنجليزية، هناك قاعدة لإستخدام هذه الكلمات بشكل صحيح.
فمتى يمكن إستخدام كل كلمة بشكل صحيح في قواعد اللغة الإنجليزية؟
في درس اليوم من دروس تعلم اللغة الإنجليزية بالعربي للجميع، سنتعلم القاعدة الصحيحة لاستعمال other, another, others في قواعد اللغة الإنجليزية الصحيحة.
الفرق بين other و another و others بالإنجليزية :
1-كلمة another في اللغة الإنجليزية :
تعني كلمة another =أَناذَرْ، في الإنجليزية “آخر”.
وتستخدم مع الكلمات المفردة المعدودة، مثل :
*I want another cup of coffe
أريد كوب قهوة آخر =آيْ وُونَتْ أَناذَرْ كابْ أوفْ كوفي
2-كلمة other في اللغة الإنجليزية :
تعني كلمة other =آذَرْ، في الإنجليزية “آخرون”.
وتستخدم هذه الكلمة في اللغة الإنجليزية، مع الأسماء الجمع، لذلك، لايمكن استخدامها مع كلمة مفردة في اللغة الإنجليزية، مثل :
*I have other cars
لدي سيارات أخرى =آيْ هافْ آذَرْ كارَزْ.
كما تلاحظون، لا يمكننا أن نستخدم مع كلمة cars =كارَزْ، والتي تعني سيارات، كلمة another بل يجب إستخدام other، لأنها كلمة جمع وليس مفرد.
وتستخدم كلمتي another و other مع إسم أو ضمير، أي لا ينبغي أن تأتي لوحدها في الجملة الإنجليزية.
3-كلمة others في اللغة الإنجليزية :
تعني كلمة others =آذَرْزْ ، في الإنجليزية “الآخرون”.
وتستخدم هذه الكلمة في اللغة الإنجليزية، دون الحاجة لإسم أو ضمير في اللغة الإنجليزية، أي تأتي لوحدها في الجملة الإنجليزية.
*Where are the others?
أين هم الآخرون؟ =وارْ آرْ ذي آذَرْزْ.
كما، تلاحظون، كلمة others جاءت لوحدها في اللغة الإنجليزية، دون أن يأتي بعدها ضمير أو إسم.
استخدام other و another و others في جمل إنجليزية مفيدة :
*I need another pen
أحتاج قلما آخر =آي نيدْ أناذَرْ بانْ
*She gave me another kiss
أعطتني قبلة أخرى =شي جايَفْ مي أَ ناذَرْ كِسْ
*I have other choices
لدي خيارات أخرى =آيْ هافْ آذَرْ تْشُيْسِزْ
*You must talk to the others
يجب أن تتكلم مع الآخرين =يو ماسَتْ تُوكْ تو ذي آذَرْزْ.
درس اليوم كان حول تعلم قاعدة استخدام another – other-others، في اللغة الإنجليزية.
كذلك، إستخدام هذه الكلمات في جمل إنجليزية مفيدة مترجمة للعربية مع النطق الصحيح بالعربي.
إقرأ أيضا :
المبتدأ والخبر في اللغة الإنجليزية
