مصطلحات الميراث في الإنجليزية inheritance vocabulary =إنْهَرِتَنْسْ فوكابْيُولاري.
مفردات الميراث أو الإرث بالإنجليزي هي عبارات تتعلق بالورث والتركة بالإنجليزي.
بمعنى مايتركه الميت أو المرحوم لأهله والأحق بالوراثة في اللغة الإنجليزية، مثل المال والذهب والأرض والممتلكات النفيسة في اللغة الإنجليزية.
تقسم التركة في اللغة الإنجليزية على مستحقيها، مثل ما هو مشرع في الدين الإسلامي والقانون.
في درس اليوم من دروس تعلم اللغة الإنجليزية بالعربي، سنتعلم أهم عبارات الميراث أو الورث بالإنجليزي والعربي.
مصطلحات الميراث في الإنجليزية :
- Inheritance إرث، ميراث، ورث =إنْهَرِتَنْسْ
- Legacy إرث، ميراث =لاجَسي
- Proofs of inheritance أدلة الإرث =بْروفَسْ أوفْ إنْهَرِتَنْسْ
- Exclusion حرمان =إِكَسْكْلوجَنْ
- Disinheritance حرمان من الإرث =دِزْ إنْهَرِتَنْسْ
- Partition إفراز، تقسيم =بَرْتيشَنْ
- Share حصة، سهم =شارْ
- Law قانون =لوو
- Sharia’ah الشريعة =شَريأَ
- Heir الوريث =آرْ
- Heir in tail الوارث الوحيد =آرْ إنْ تايَلْ
- Inheritor الوريث، الوارث =إنْهَرِتَرْ
- Will الوصية =وِلْ
- Testator الموصي =تَسْتايْتَرْ
- Legal rule حكم قانوني =ليجَلْ رولْ
- Ancestors أجداد =آنْسَسْتَرْزْ
- Deceased متوفي، مرحوم =دسِّيزَدْ
- Death وفاة =داثْ
- Death certificate شهادة الوفاة =داثْ سُورتِفِكَتْ
- Fredha الفريضة =فْريدَا
- Fredha certificate شهادة الفريضة =فْرِدا سُورْتِفِكَتْ
- Succession certificate شهادة الفريضة =سَكْسَشَنْ سُورْتِفِكَتْ
- Dead متوفي، ميت =دادْ
- Property ملكية =بْروبَرْتي
- Money المال =مَني
- Gold الذهب =جاوْلَدْ
- Silver الفضة =سِلفْرْ
- Real estate عقار =رِيَلْ إسْتايَتْ
- Precious stones الأحجار الكريمة =بْرَشَسْ سْتاوْنَزْ
- Descendent فرع =دِسَّنْدَنْتْ
إستخدام مصطلحات الميراث في جمل إنجليزية مفيدة :
*Her last Will was to give all her assets to her brother
كانت وصيتها الأخيرة هي منح كل ممتلكاتها لأخيها =هُورْ لاسَتْ وِلْ وُوزْ تو جيفْ أُولْ هارْ أَسَّاتَسْ تو هورْ بْروذَرْ
*I will inherit the house after his death
سأرث المنزل بعد وفاته =آيْ وِلْ إنْهَرِتْ ذو هاوَسْ آفْتَرْ هِزْ داثْ
*My children will inherit my properties equally
سَيَرِثُ أولادي ممتلكاتي بالتساوي =مايْ تْشِلْدْرَنْ وِلْ إنْهَرِتْ مايْ بْرُبَرْتيزْ إكْوَلِّي
*He is the heir of his family
إنه وريث العائلة =هي إزْ ذي آرْ أوفْ هِزْ فامَلي.
درس اليوم كان تعلم مفردات ومصطلحات الميراث والورثة بالإنجليزي مترجم للعربية مع النطق.
بالإضافة، لتعلم عبارات حول الميراث في جمل إنجليزية مفيدة من أجل استعمالها عند كتابة بحث أو تعبير أو برجراف حول الميراث بالإنجليزية.
إقرأ أيضا :
مفردات الصلاة بالإنجليزي والعربي
مفردات الحج والعمرة بالإنجليزي
مصطلحات قانونية بالإنجليزي والعربي
