مصطلحات قانونية بالإنجليزي والعربي مع النطق law vocabulary =لوو فوكابيولاري، تشمل على مفردات خاصة بالقانون في الإنجليزية مترجمة للعربية مع النطق الصحيح.
درس اليوم ذو أهمية بالغة لكل متعلم للغة الإنجليزية، حيث من المهم جدا معرفة مصطلحات القانون المشهورة في اللغة الإنجليزية.
مصطلحات قانونية بالإنجليزي والعربي مع النطق :
- Law قانون =لوو
- Justice العدالة =دجاستيس
- Judge القاضي =دجادج
- Lawyer محامي =لويار
- Barrister محامي في المحكمة العليا =باريستر
- Supreme court المحكمة العليا =سوبريم كورت
- Brief أمر قضائي =بريف
- Pleading مرافعة
- Lawsuit دعوى قضائية =لو سووت
- Court of law محكمة =كورت أوف لوو
- Sue يقاضي =سوو
- Sollicitor محامي =صوليسيتر
- Liability مسؤولية =لايابيليتي
- Arrest يعتقل =أ راست
- Felony جناية =فالاني
- Misdemeanor جنحة =ميسدامينار
- Robbery سرقة =روباري
- Kidnapping اختطاف =كيدنابينج
- Hostage رهينة =هوستيدج
- Killing قتل =كيلينج
- Murder قتل =موردر
- Rape اغتصاب =رايب
- Fraud تزوير =فرود
- Cursing and swearing السب والشتم =كروسينج آند سوارينج
- Case قضية =كايس
- Crime جريمة =كرايم
- Criminal مجرم =كريمينال
- Crime scene مسرح الجريمة =كرايم سين
- Guilty مذنب =جيلتي
- Innocent بريئ =إيناسنت
- Evidence دليل =آفيدانس
- Jury هيئة المحلفين =دجوري
- Legal قانوني =ليجال
- Illegal غير قانوني =إيليجال
- Legislative authority سلطة تشريعية =لادجيسلايتيف أوثوريتي
- Appeal يستأنف الحكم =أبيل
- Accusation تهمة، اتهام =آكيوزايشن
- Plaintiff المدعي =بلاينتيف
- Bail كفالة =بايل
- Witness شاهد، يشهد =ويتناس
- eyewitness شاهد عيان =آي ويتناس
- Court decision قرار المحكمة =كورت ديسيجن
- Right حق =رايت
- Privilege امتياز =بريفيليدج
- Victim ضحية =فيكتيم
- Accused متهم =أ كيوزيد
- Defendant المتهم =ديفاندنت
- Prison سجن =بريزن
- Jail سجن =دجايل
- Death penalty حكم بالإعدام =داث بانالتي
- Release يطلق سراح =ريليس
إستخدام مفردات القانون في جمل إنجليزية مفيدة :
*We must abide by the law
يجب أن تلتزم بالقانون =وي ماست أبايد باي ذو لوو
*He was released on bail
أطلق صراحه بكفالة =هي ووز ريليساد أون بايل
*She was accused of fraud
اتهمت بالتزوير =شي ووز أ كيوزيد ويذ فروود
*You have the right for a lawyer
لديك الحق في توكيل محامي =يو هاف ذو رايت فور أن أتورني
*The criminal was sentenced to 5 years in prison
تم الحكم على المجرم ب 5 سنوات سجن =ذو كريمينال ووز سانتانساد تو فايف ييرز إين بريزن.
درس اليوم كان حول تعلم مفردات ومصطلحات القانون في الإنجليزية مع النطق والترجمة بالعربية واستخدامها في جمل إنجليزية مفيدة مترجمة للعربية حتى يستفيد كل متعلم للغة الإنجليزية بالعربي منها.
إقرأ أيضا :
مفردات الفيسبوك و الأنترنت في اللغة الإنجليزية
مصطلحات الأدب والشعر بالإنجليزية
مصطلحات الكوارث الطبيعية في الإنجليزية