كيفية كتابة التاريخ بالإنجليزية مع الشرح بالعربية

كيفية كتابة التاريخ بالإنجليزية مع الشرح بالعربية writing the date in English =رايْتينَج ذو دايَتْ إينْ إنجليشْ، هو من الدروس الأساسية للمبتدئين الراغبين في تعلم اللغة الإنجليزية بالعربي.

حيث أن معرفة كتابة التاريخ بالإنجليزي وكذلك قراءة التاريخ بالإنجليزي يساعد المتعلم للغة الإنجليزية بالعربي في تطوير مهاراته في اللغة الإنجليزية.

بداية، دعونا نتعلم أهم المصطلحات الخاصة بالتاريخ والوقت بالإنجليزي والعربي.

مفردات التاريخ والوقت بالإنجليزي والعربي :

• Date التاريخ =دايَتْ
• Day يوم =دايْ
• Today اليوم =تودايْ
• Yesturday البارحة =ياسْتَرداي
• Tomorrow غدا =تُمُوراو
• Week الأسبوع =ويك
• Month الشهر =مانَثْ
• Year السنة =يِير
• Decades عقد =داكايَدْ
• Century قرن =ساتْتشري

لكن، كيف نطرح السؤال لمعرفة التاريخ بالإنجليزية؟

كيف تسأل عن التاريخ بالإنجليزي والعربي مع النطق بالعربي :

? What is the date of today

ماهو تاريخ اليوم؟ =وُوت إيز ذو داي أوف توداي

? In which day are we today

في أي تاريخ نحو اليوم؟ =إين وبتَش داي آرْ وي توداي

الآن، كيف تقرأ وتكتب التاريخ بالإنجليزي بشكل صحيح ومن دون أخطاء.

كيفية كتابة التاريخ بالإنجليزية مع الشرح بالعربية :

بالنسبة لكتابة التاريخ في اللغة الإنجليزية، يجب أن نستخدم دوما الأرقام الترتيبية في الإنجليزية أي الأول the First =ذو فورْسَت والثاني the Second =ذو ساكَند، وغيرها

ويجب أن يكون الحرف الأول حرفا كبيرا Capital letter

مثال عن كتابة التاريخ بالإنجليزية :

9th March 2020

التاسع من مارس 2020 =ذو ناينَثْ أوف مارتَش تو طاوْزند آند توانتي

كما تلاحظون عند قراءة التاريخ بالإنجليزية نضيف the =ذو، قبل الرقم و of =أوف، بعده أي قبل الشهر

2nd April 1993

الثاني من أفريل 1993 =ذو ساكَند أَُوف آيْبريل ناينتين ناينتي ثْري

1st January 2021

الفاتح من جانفي 2021 =ذو فورْسَت أَوف دْجانْيُوواري تو طاوزَند آند توانتي وان

كما يمكن قراءة السنة برقمين مثل :

2015

تقرأ 15,20 =توانتي فيفتين

لذلك، لكتابة التاريخ بشكل صحيح في الإنجليزية، يجب البدأ بالرقم الترتيبي ثم الشهر وأخيرا السنة.

أما بالنسبة لقراءة التاريخ بشكل صحيح باللغة الإنجليزية، فيجب إضافة كلمة the قبل الرقم الترتيب و كلمة of بعده أي قبل الشهر وهذا عند النطق فقط اي لايجب كتابتها.

لنقرأ التواريخ التالية بالإنجليزية.

كتابة وقراءة التاريخ في اللغة الإنجليزية :

*Saturday 22nd March 2015

السبت الثاني والعشرون من مارس 2015 =ساتَرداي، ذو توانتي ساكَند أوف مارْتَش تو طاوْزند آنَد فيفْتين

*Friday 31st July 2000

الجمعة الواحد والثلاثون جويلية 2000 =فْرايْداي ذو ثورتي فورْسَت أوف دْجولايْ تو طاوْزند.

درس اليوم كان حول تعلم كتابة التاريخ بالإنجليزي وكذلك قراءة التاريخ في اللغة الإنجليزية مع تقديم أمثلة عن كيف تكتب التاريخ بالإنجليزي والعربي.

إقرأ أيضا

المحادثة مع البيطري بالإنجليزية

المحادثة مع الحلاق بالإنجليزية