المرادفات في اللغة الإنجليزية مع الترجمة للغة العربية synonyms =سينونيمز، هي كلمات إنجليزية لها نفس المعنى لكنها تكتب وتنطق بشكل مختلف.
المترادفات بالإنجليزي هو من الدروس الأساسية للمبتدئين الراغبين في تعلم اللغة الإنجليزية بالعربي، حيث أنه يسمح لكم متعلم للغة الإنجليزية بإثراء رصيده اللغوي في اللغة الإنجليزية وهذا بتعلم كلمات إنجليزية جديدة وكذلك يسمح لهم بإستخدام شرح كلمات معينة في حالة نسيان بعض الكلمات، فمن السهل إستبدالها بمرادفها والذي يؤدي نفس المعنى.
المرادفات في اللغة الإنجليزية مع الترجمة للغة العربية :
1-Speak سبيك =talk =توك=يتحدث
2-Fast فاست =quick = كويك =سريع
3-Start ستارت =begin =بيجين=يبدأ
4-Near نير =close =كلاوز=كلاوز
5-Love لاف =like =لايك=يحب
6-Angry =آنجري mad =ماد=غضبان
7- Happy= هابي =glad =جلاد=فرحان
8-Sad =صاد unhappy =آن هابي=صاد
9-Correct =كراكت=true =ترو=صحيح
10-Small=سمول tiny =تايني=صغير
11-Large =لاردج =vast =فاست=واسع
12-Under =آندر bellow =بالاو=أسفل
13-finish =فينيش end =آند=ينهي
14-Old =آولد Ancient =آنشنت=قديم
15-New =نيو fresh =فراش=فراش
16-Easy =إيزي Simple =سيمبل =سهل
17-Hard =هارد difficult =ديفيكلت=صعب
18-Above =أ باف over =آوفر=فوق
19-Always =أولوايز forever =فورافر=دائما
20-Rich =ريتش wealthy =والثي =غني
مثال عن المترادفات في اللغة الإنجليزية :
-This exercise is easy
هذا التمرين سهل =ديس إيكساسايز إيز إيزي
-The exercise is simple
التمرين سهل =ذي إيكساسايز إيز سيمبل
وكما تلاحظون فيه هذين الجملتين يمكن إستخدام صفتي easy و simple بنفس المعنى وهو =سهل أو بسيط.
إستخدام المترادفات الإنجليزية في جمل إنجليزية مفيدة مترجمة للعربية مع النطق :
*I was happy and glad to hear about the news
كنت فرحانا وسعيدا بسماعي للخبر =آي ووز هابي آند جلاد تو هير أ باوت ذو نيوز
*The task was hard but I am used to difficult things
المهمة مضنية لكنني معتاد على الأمور الصعبة =ذو تاسك ووز هارد بات آي آم يوزيد تو ديفيكالت ثينكس
*I study the history of old and ancient civilisations
أدرس تاريخ الحضارات القديمة والغابرة=آي ستادي ذو هيستري أوف آولد آند آنشنت سيفيلايزايشن.
درس اليوم كان حول تعلم المترادفات بالإنجليزي والعربي.
إقرأ أيضا :
تعابير شائعة بالإنجليزية مع النطق والترجمة
أهم أدوات الربط في الإنجليزية وكيفية إستخدامها
