المحادثة في الهاتف بالإنجليزي والعربي مع النطق بالعربي talking on phone =تُوكينَجْ أَونْ فاوَنْ.
هو درس مهم من دروس تعلم المحادثة في اللغة الإنجليزية
مترجمة للغة العربية مع النطق بالعربي.
ويحتاج متعلم اللغة الإنجليزية بالعربي لكيفية التحدث بالإنجليزي عبر الهاتف
أو إجراء مكالمة هاتفية بالإنجليزية مترجمة للعربية.
لنبدأ أولا بتعلم مفردات المكالمات الهاتفية بالإنجليزية.
وكذلك مصطلحات الإتصال بالإنجليزي والعربي.
مفردات المكالمة الهاتفية بالإنجليزية والعربية :
- Call مكالمة =كُولْ
- Phone call مكالمة هاتفية =فاوَن كُول
- Make call يجري مكالمة =مايَكْ كوْل
- Phone يتصل =فاوَنْ
- Ring يرن =رينَج
- Caller متصل =كولَرْ
- Answer يجيب =آنْسَر
- National call اتصال محلي =ناشُونَلْ كُولْ
- International call اتصال دولي =إِنْتارْناشونَلْ كُولْ
- Call center خدمة الزبائن =كُولْ سانْتَرْ
- Message رسالة نصية =ماسِدَجْ
- Send يرسل =سانَدْ
- Receive يستقبل =ريسيفْ
- Dial يشكل رقم الهاتف =ضايَلْ
- End call ينهي المكالمة =آنَدْ كُولْ
المحادثة في الهاتف بالإنجليزي والعربي مع النطق بالعربي :
إليكم أهم الجمل المستخدمة في المحادثة بالهاتف بالإنجليزية :
1-Hello, this is Oussama
مرحبا، هذا أسامة معك =هالاو، ديسْ إيزْ أسامة
-This is Oussama, I am calling from Algeria
أنا أسامة واتصل بك من الجزائر =ديسْ إيزْ أسامة، آي آم كولينَج فروم ألدْجيرْيا
-Hello, how May I help you?
مرحبا، كيف يمكنني مساعدتك؟ =هالاو، هاو مايْ آي هالَبْ يو
2-May I ask who is calling please?
من المتصل من فضلك؟ =ماي آي آسَك هُوْ إيزْ كولينَجْ بْليزْ
3-Who is speaking?
من المتحدث؟ =هُوْ إيزْ سْبيكينَجْ
4-May I have your name please?
ما هو اسمك من فضلك؟ =ماي آي هافْ يورْ نايَمْ بْليزْ
5-I am calling you regarding….
أنا أتصل بك بخصوص…… =آي آم كولينَجْ يو ريجارْدينَجْ
6-I am calling on behalf of Mr…
أنا أتصل نيابة عن السيد….. =آي آمْ كولينَجْ أَُونْ بيهالَف أوفْ ميسْتَر
7-Could you give me your number please?
اعطني رقم هاتفك من فضلك؟ =كودْ يو جيفْ مي يورْ نامْبَرْ بْليزْ
8-May I take your message
هل يمكن أن أستقبل رسالتك؟ =مايْ آي تايَكْ يورْ ماسيدَجْ
9-Thanks for calling
شكرا على الإتصال =ثانْكَسْ فورْ كولينَجْ.
درس اليوم كان حول تعلم المحادثة عبر الهاتف باللغة الإنجليزية
مترجمة للعربية مع النطق الصحيح بالعربي.
بالإضافة، لأهم مصطلحات الإتصال بالإنجليزي والعربي.
وكذلك إستخدام عبارات الإتصال في جمل إنجليزية مفيدة مترجمة للعربية.
إقرأ أيضا
المحادثة مع البيطري بالإنجليزية
المحادثة مع الحلاق بالإنجليزية