محادثة حول طلبية الطعام بالإنجليزية مترجمة للعربية مع النطق
Conversation to order delivery =كونْفارسايشن تو أورْدَرْ دَليفَري.
نحتاج لطلب طعام باللغة الإنجليزية عبر الهاتف وتوصليه لمكان إقامتنا
في الخارج مثل طلب طعام أو أكل عبر الهاتف وتوصيله للفندق أو البيت.
في درس اليوم من دروس تعلم اللغة الإنجليزية بالعربي للجميع
سنتعلم أهم مصطلحات الطلبية بالإنجليزي والعربي، وكذلك إجراء محادثة مع عامل مطعم
أو محل بيتزا لطلب الطعام عبر الهاتف بالإنجليزية.
ثم بعد ذلك، ننتقل لجمل المحادثة حول هذه الطلبية
في اللغة الإنجليزية مترجمة للغة العربية مع النطق.
أهمية تعلم محادثة طلب الطعام بالإنجليزي :
يجب االتدرب جيدا على المحادثة بالإنجليزي والعربي، فهي تزيد من رصيدكم
اللغوي في اللغة الإنجليزية، وها هنا ستفيدنا جدا في حياتنا اليومية
عند قضاء عطلة في بلد أجنبي أو طلب طعام من البيت أو الفندق.
مصطلحات طلبية الطعام بالإنجليزي والعربي :
- Order طلبية =أُورْدَرْ
- Food order طلبية طعام =فُودْ أُورْدَرْ
- Pizza order طلبية بيتزا =بيتْسا أُورْدَرْ
- Order يقدم طلبية =أُورْدَرْ
- Restaurant مطعم =رَسْتورَنْتْ
- Cafe مقهى =كَفي
- Pizzeria بيتزيريا =بِيتْسِريا
- Waiter ناذل =وايْتَرْ
- Waitress ناذلة =وايتْرَسْ
- Delivery توصيل =دَليفَري
- Pay يدفع، يسدد =بايْ
- Cash نقدا =كاشْ
- By credit card بالبطاقة البنكية =بايْ كْرِدِتْ كارَدْ
- Tips بقشيش =تِبَسْ
- Adresse عنوان =أَدْراسْ
- Dessert تحلية =دِزُّورْتْ
- Plate صحن =بْلايَتْ
- Dish طبق =دِشْ
- French fries بطاطا مقلية =فْرانْتَشْ فْرايَزْ
- Soup حساء =سُوبْ
- Hamburger همبرغر =هَمْبورْجَرْ
- Sandwich سندويتش =سَنْوِيدَجْ
- Shawarma شوارما =شَوارْما
- Salad سلطة =سَلَدْ
- Fish سمك =فيشْ
- Meat لحم =مِيتْ
- Chicken دجاج =تْشِكَنْ
- Beef لحم البقر =بيفْ
- Bread خبز =بْرادْ
- Soda مشروب غازي =ساوْدا
الآن، ننتقل للأهم، وهو كيفية إجراء محادثة عبر الهاتف
لطلب طعام وتوصيله للبيت أو الفندق بالإنجليزية
مترجمة للعربية مع النطق الصحيح بالعربي.
يرجى، الإنتباه لتسلسل المحادثة بين الزبون والبائع أو صاحب
المطعم حول طلبية الطعام بالإنجليزي.
محادثة حول طلبية الطعام بالإنجليزية مترجمة للعربية مع النطق :
أولا، يجب تقديم التحية لبدأ المحادثة بشكل رسمي :
1-Good morning, Sir
صباح الخير سيدي
=جُودْ مورنينَجْ سُورْ
-Good morning Sir , how can I help you today?
صباح الخير سيدي، كيف يمكنني مساعدتك اليوم؟
=جُودْ مورنينَجْ سُورْ، هاوْ كانْ آيْ هالَبْ يُو تُداي
2-I would like to place an order for delivery.
أريد عمل طلبية توصيل
=آيْ وُودْ لايَكْ تو بْلايَسْ آنْ أورْدَرْ فُورْ دَليفَري
-Okey, May I have your name and adresse please!
حسنا، أعطني اسمك وعنوانك من فضلك
=آوْكايْ، مايْ آيْ هافْ يُورْ نايَمْ آنَدْ أَدْراسْ بْليزْ
Yes, my name is…. And I live in……
نعم، اسمي هو…. وأنا أسكن في….
=ياسْ، مايْ نايَمْ إزْ.. آنَدْ آيْ لِفْ إنْ…..
السؤال عن طلب توصيل الطعام بالإنجليزية :
ثانيا، ممباشرة طلب التوصيلة بالإنجليزي :
3-What would you like to order?
ماذا تريد أن تطلب؟
=وُوتْ وُودْ يُو لايَكْ تُو أُورْدَرْ
-Well! I would like to order a roasted
chicken with salad, rice and a soda
حسنا! أريد عمل طلبية دجاج مشوي مع السلطة والأرز ومشروب غازي
=والْ! آيْ وُودْ لايَكْ تُو أُورْدَرْ أَ راوْسْتِدْ مِيتْ ويذْ سالَدْ، رايَسْ، آنَدْ أَ ساوْدا
4-Is there anything elso you would like to order?
هل يوجد شيء آخر تريد أن تطلبه؟
=إزْ ذارْ آنيثينَجْ آلَسْ يو وُودْ لايَكْ تو أورْدَرْ
No thanks, that is all.
كلا شكرا، هذا كل شيء =ناوْ، ثانْكَسْ ضَاتَسْ أُولْ
5-Would you pay cash or by credit card?
هل ستدفع نقدا أم بالبطاقة البنكية
=وُودْ يو بايْ كاشْ أُورْ بايْ كْرَدِتْ كارَدْ
-Cash, please!
نقدا من فضلك
=كاشْ، بْليزْ
درس اليوم كان حول تعلم المحادثة
لعمل طلبية طعام عبر الهاتف بالإنجليزي والعربي.
وكذلك إجراء مكالمة هاتفية لطلب الطعام
بالإنجليزي مترجم للغة العربية مع النطق.
لذلك، فهو درس مهم جدا لكل متعلم للغة الإنجليزية بالعربي
حيث، سيتعلم الطريقة الصحيحة لطلب الطعام من البيت بالإنجليزي.
إقرأ أيضا :
محادثة حول زيارة المدينة بالإنجليزية
المحادثة حول مزاد البيع بالإنجليزي
محادثة حول إستئجار شقة بالإنجليزي
المحادثة مع بائع العطور بالإنجليزية
