الإنجليزية للمبتدئين

أسماء الإشارة بالإنجليزية مع النطق

أسماء الإشارة بالإنجليزية

أسماء الإشارة بالإنجليزية هي Demonstrative Pronouns =دامنستراتيف بروناونز،وهي من أقسام الكلام في اللغة الإنجليزية.

وهي ضمائر إشارة في اللغة الإنجليزية وتستعمل للإشارة لشخص أو شيء مادي أو معنوي قريب أو بعيد.

و يقابلها في اللغة العربية (هذا، هذه، هؤلاء، ذلك، تلك، أولئك)

أسماء الإشارة بالإنجليزية :

This هذا أو هذه =ديس
That ذاك أو تلك =ذات
These هؤلاء =ديز
Those أولئك =داوز

1- نستخدم ( This ) بمعنى ( هذا/ هذه ) كاسم إشارة للمفرد القريب للمذكر والمؤنث .

2- نستخدم ( That ) بمعنى ( ذاك / تلك ) كاسم إشارة للمفردالبعيد للمذكر والمؤنث .

3- نستخدم ( These ) بمعنى ( هؤلاء ) كاسم إشارة للجمع القريب للمذكر والمؤنث .

4- نستخدم ( These ) بمعنى ( أولئك ) كاسم إشارة للجمع البعيد للمذكر والمؤنث .

للتذكير فقط أسماء الإشارة في اللغة الإنجليزية تستعمل للمذكر والمؤنت بنفس الصيغة وكذلك بالنسبة المثنى أو الجميع بنفس الصيغة.

اذ لا توجد أسماء إشارة خاصة فقط بالمؤنت أو المثنى الغير موجود أصلا في اللغة الإنجليزية

أمثلة :

1- This is a man هذا رجل =ديس إيز أ مان

2-These are men هؤلاء رجال =ديز آر مان

2- This is my wife هذه زوجتي =ديس إيز ماي وايف

3- These are my wives هؤلاء زوجاتي =ديز آر ماي وايفز

7- That is your pen ذاك قلمك =دات إيز يور بان

8- Those are your pens تلك أقلامنا =داوز آور بانز

9- That is my girl تلك إبنتي=دات إيز ماي جورل

10- Those are my girls أولئك بناتي =داوز آر ماي جورلز

موضع إستخذام ضمائر الإشارة بالإنجليزية :

*تستخدم أسماء الإشارة قبل الفعل :

This is my friend

هذا صديقي =ديس إيز ماي فراند

*تستخدم أسماء الإشارة قبل الإسم :

This pen is red

هذا القلم أحمر =ديس بان إيز راد

*تستخدم أسماء الإشارة قبل الصفة التي تسبق الاسم:

That great wall is in the garden

ذلك الجدار الكبير في الحديقة

*تستخدم أسماء الإشارة قبل الأعداد في بعض الحالات :

I take that one

سآخذ ذلك=اي ويل تايك دات وان

درس اليوم خاص بأسماء الإشارة باللغة الإنجليزية مع الترجمة والنطق بالعربية وتوضيح ذلك بجمل إنجليزية بسيطة.

إقرأ أيضا

إسمي أسامة ،من دولة الجزائر، متحصل على البكالوريوس في الترجمة في اللغات الأجنبية (عربية، فرنسية،إنجليزية) ،أجيد أيضا اللغة الإسبانية والمالاوية. عملت مترجما فوريا في تخصص الترجمة من الإنجليزية إلى العربية ومن العربية إلى الإنجليزية. سبق لي وأن شغلت منصب مدرس في الفرنسية والإنجليزية في الطور الإبتدائي والمتوسط. أنشأت موقع "تعلم الإنجليزية بالعربي" لأساعد كل راغب في تعلم اللغة الإنجليزية بغض النظر عن مستواه في الإنجليزية، وهذا عبر دروس بسيطة ومترجمة وتحتوي على نطق بالعربية.

السابق
المحادثة حول المنزل بالإنجليزية مع النطق
التالي
مفردات عامية في الإنجليزية مع الترجمة والنطق

اترك تعليقاً