مفردات وجمل إنجليزية

الدعاء بالإنجليزي والعربي مع النطق

أسماء الأدعية بالإنجليزي

الدعاء بالإنجليزي والعربي مع النطق Dua in English =دُعا إنْ إِنَجْليشْ.

عبارات الأدعية أو الدعاء في اللغة الإنجليزية مترجمة للغة العربية

مهمة جدا لكل مسلم أو متعلم للغة الإنجليزية.

أو أي شخص أجنبي يريد معرفة معاني الدعاء في الإنجليزية والعربية.

في درس اليوم من دروس تعلم اللغة الإنجليزية بالعربي

سنتعلم مصطلحات الأدعية بالإنجليزي والعربي.

وكذلك، جمل إنجليزية حول الدعاء في الإنجليزية.

مصطلحات الأدعية ومفردات دينية بالإنجليزي والعربي :

  • Dua الدعاء =دُعا
  • Invocation دعاء =إنْفوكايْشَنْ
  • Supplication تضرع =صَبْليكَيْشَنْ
  • Allah الله =الله
  • Muhammed محمد =مُحمَّدْ
  • Prayer صلاة =بْرايَ
  • Call for prayer الآذان =كُولْ فُورْ بْرايَرْ
  • Muslim مسلم =مَسْلِمْ
  • Prophet نبي =بْروفِتْ
  • Messenger رسول =مَسَنْدْجَرْ
  • Pray يصلي =بْراي
  • supplicate يتضرع =سَبْلِكايَتْ
  • Beseech يتوسل =بِسيتَشْ
  • Forgive يغفر =فَرْجيفْ
  • Repent يتوب =رِبانَتْ
  • Repentance توبة =رِبانْتَنْسْ
  • repentant تائب =رِبانْتَنْتْ
  • Pardon مغفرة، يغفر =بارْدَنْ
  • Mercy الرحمة =مُورْسي
  • Guide يهدي =جايَدْ
  • Straight path السراط المستقيم =سَتْرَايَتْ باثْ
  • Satan أبليس، شيطان =سَيْتَنْ
  • Lucifer إبليس =لُوسِفَرْ
  • Devil شيطان =دافِلْ
  • Piety التقوى =بايَتي
  • Sincerity الإخلاص =سِنْسَرِتي
  • Devotion تفان =دِفَوْشَنْ
  • Worship عبادة، يعبد =وُورْشِبْ
  • Convert يغير الدين، يتحول =كَنْفورَتْ
  • Ablution وضوء =أَبْلوشَنْ
  • Pillars of islam أركان الإسلام =بيلَرْزْ أوفْ إيسلامْ
  • Shahada الشهادة =شَهادا
  • Prayer الصلاة =بْرايَرْ
  • Zakat الزكاة =زَكاةْ
  • Fasting الصيام =فاسْتينَجْ
  • Pilgrimage الحج =بيلَجْريميدَجْ

الآن، سوف نتعلم أهم الأدعية في اللغة الإنجليزية مترجمة للغة العربية مع النطق بالعربي.

عبارات الدعاء بالإنجليزي والعربي :

*Oh Allah, Grant Health to my body, Oh Allah Grant health to my hearing, Oh Allah, Grant health to my sight

اللهم عافني في بدني، اللهم عافني في سمعي، اللهم عافني في بصري

=أُو الله جْرانَتْ هالَثْ تُو مايْ بادي، أُو الله جْرانَتْ هالَثْ تُو مايْ هِيرينَجْ، أُو الله جْرانَتْ هالَثْ تُو مايْ سايَتْ

*In the name of Allah, whose name does not harm anything on the earth or in heaven, and He is the All-Knowing


بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء في الأرض ولا في السماء وهو السميع العليم

=إنْ ذو نايَمْ أوفْ الله، هوزْ نايَمْ ضَزْ نُوتْ هارَمْ آنيثينَجْ أُونْ أُورَثْ أُورْ هافَنْ، آنَدْ هي إزْ ذي أُولْ ناوِينَجْ

*Oh Allah , I ask you with your mercy, which envelopes everything to forgive me

اللّهم إني أسألك برحمتك التي وسعت كل شيء أن تغفر لي

=أُو الله، آيْ آسَكْ يُو ويذْ يُورْ مُرْسي وِتَشْ آنَفْلوبَسْ آفْري ثينَجْ تو فَرْجيفْ مي

*Allah is my suffice, and the best deputy.
حسبي الله ونعم الوكيل

=الله إزْ مايْ سَفايَسْ، آنَدْ باسَتْ دابْيُوتي

*Truly, to Allah we belong and truly, to Him we shall return

إنا لله وإنا إليه راجعون

=تْشْرولي تو الله وي بَلُونَجْ آنَدْ تْشْرولي تو هيمْ وي شال رِتورَنْ

Allah, please my heart and ease my request.


رب اشرح لي صدري ويسر لي أمري

=الله، بْليزْ مايْ هارَتْ آنَدْ إزْ مايْ رِكْواسَتْ

*I ask you Allah your forgiveness

غفرانك =آيْ آسَكْ يُو ﷲ يُورْ فَرْجيفْنَسْ

مصطلحات أخرى للأدعية في اللغة الإنجليزية :

*In the name of Allah

باسم الله

=إنْ ذُو نايَمْ أوفْ الله


*Oh Allah, I take refuge with you from all evil and evil-doers


أعوذ بالله من الخبث والخبائث

=أُو الله، آيْ تايَكْ رَفْيودَجْ ويذْ يُو فْرومْ أُولْ آفِل آنَدْ آفِلْ دُووَرْزْ

*Oh Allah, I ask You For Paradise, and Protection from the fire

اللهم إني أسألك الجنة وأعوذ بك من النار

=أُو الله، آيْ آسَكْ يُو فُورْ بَرَدايَسْ آنَدْ بْرُتَكْشَنْ فْرومْ فايَرْ.

وبهذا نكون قد تعلمنا بعضا من الأدعية في الإنجليزية

مترجمة للعربية مع النطق الصحيح بالعربي.

وكذلك أسماء الأدعية بالإنجليزي والعربي.

يرجى مراجعة جميع دروس تعلم اللغة الإنجليزية

لتعلم اللغة الإنجليزية بالعربي وفي ظرف وجيز.

قد يهمك :

مفردات الصلاة بالإنجليزي والعربي

مصطلحات عيد الأضحى بالإنجليزي

مفردات الحج والعمرة بالإنجليزي والعربي

مصطلحات شهر رمضان بالإنجليزية

إسمي أسامة ،من دولة الجزائر، متحصل على البكالوريوس في الترجمة في اللغات الأجنبية (عربية، فرنسية،إنجليزية) ،أجيد أيضا اللغة الإسبانية والمالاوية. عملت مترجما فوريا في تخصص الترجمة من الإنجليزية إلى العربية ومن العربية إلى الإنجليزية. سبق لي وأن شغلت منصب مدرس في الفرنسية والإنجليزية في الطور الإبتدائي والمتوسط. أنشأت موقع "تعلم الإنجليزية بالعربي" لأساعد كل راغب في تعلم اللغة الإنجليزية بغض النظر عن مستواه في الإنجليزية، وهذا عبر دروس بسيطة ومترجمة وتحتوي على نطق بالعربية.

السابق
أسماء الطيور الداجنة بالإنجليزي والعربي
التالي
أجزاء الهاتف بالإنجليزي والعربي

اترك تعليقاً