تعلم الوقت والساعة بالإنجليزية مهم جدا في مراحل تعلم اللغة الإنجليزية حيث لايمكن الاستغناء عن معرفة الوقت في اللغة الإنجليزية.
كيف تقول الوقت بالإنجليزية Telling time in English =تالين تايم إين إنجليش، سيساعد كل متعلم على التواصل والمحادثة في اللغة الإنجليزية بشكل دقيق وصحيح.
وللسؤال عن الوقت بالإنجليزية هناك عبارات متعارف عليها.
كيف تسأل عن الوقت بالإنجليزية؟
*What time is it ?
كم هي الساعة؟ =ووت تايم إيز إيت
*What is the time ?
كم هي الساعة؟ =ووت إيز ذو تايم.
*Could you tell me the time, please ?
كم هي الساعة من فضلك؟ =كود يو تال مي ذو تايم بليز
*May I know the time, please ?
هل يمكن أن أعرف الساعة من فضلك؟ =ماي آي ناو ذو تايم بليز
للإجابة وقول الساعة بالإنجليزية نقول :
*It is………………… ………
تشير الساعة إلى…… =إيت إيز
تعلم الوقت والساعة بالإنجليزية :
هناك قواعد خاصة بقول القوت في الإنجليزية، ويجب فهمها حتى يصبح المتعلم قادرا على قراءة وقول الوقت بالإنجليزية.
القاعدة الأولى :
لنفرض أن الساعة هي : 7:12 صباحا
نقول بالعربية :
تشير الساعة إلى السابعة صباحا و إثنا عشرة دقيقة.
نقول بالإنجليزية :
It is twelve past seven=
إيت إيز توالف باسث سافن.
كما تلاحظون في الإنجليزية نبدأ دوما بالدقائق + نضيف كلمة (و Past =باسث) +الساعة.
هذا اذا كان عقرب الدقائق من 1 إلى 6.
مثال آخر :
الساعة تشير إلى 11:20 صباحا
في الإنجليزية نقول:
It is twenty past eleven
وبدأنا الترتيب في الجملة الإنجليزية كما يلي:
- عبارة It is +الدقائق +و=باسث+الساعة
القاعدة الثانية:
لما يكون عقرب الدقائق من 7 إلى -12.
هنا نطبق نفس القاعدة حيث نضع الدقائق المتبقية لبلوغ الساعة الجديدة ثم نضع كلمة (إلا To =تو)
بدل كلمة (و past=باسث) ثم نضيف الساعة الموالية وليس الساعة التي عليها عقرب الساعات.
لتصبح القاعدة:
عبارة It is +الدقائق المتبقية +إلا to +الساعة الموالية.
مثال توضيحي :
لنفرض أن الساعة تشير إلى 6:35 صباحا
نقول بالإنجليزية :
*It is twnety five to seven=
إيت إيز توانتي تو سافن
أي السابعة إلا خمسة وعشرون دقيقة.
فكما تلاحظون بدأنا هنا بعدد الدقائق المتبقية أي 60-35 =لنتحصل على الدقائق المتبقية وهي 25 دقيقة كما أننا أضفنا الساعة الموالية أي السابعة وليس السادسة مع سبقها بعبارة (إلا to =تو)
القاعدة الثالثة :
لما تكون الساعة بالضبط اي بدون دقائق، فالأمر سهل جدا.
لنفرض انها الساعة 10:00 صباحا.
نقول بالإنجليزية :
It is ten o’clock
إنها العاشرة تماما =إيت إيز تان أوكلوك.
فتصبح القاعدة :
- عبارة It is +الساعة +كلمة تماما o’clock=أوكلوك
القاعدة الرابعة :
عندما تكون الساعة ونصف أو ربع أو إلا ربع، نستعمل :
-النصف half =هاف :
لنفرض الساعة تشير إلى : 10:30 صباحا نقول :
باللغة الإنجليزية :
It is half past ten
فالقاعدة هي :
- عبارة It is +نصف half=هاف +و Past =باسث +الساعة
ونفس القاعدة تنطبق على الربع.
-الربع Quarter = كوارتر
لنفرض أن الساعة تشير إلى : 10:15 صباحا
نقول بالإنجليزية :
It is quarter past ten
إنها العاشرة والربع=إيت إيز كوارتر باسث تان
القاعدة هي :
- عبارة It is +ربع quarter =كوارتر + و Past =باسث +الساعة.
أما إن كانت الساعة إلا الربع مثل :10:45 صباحا
نقول بالإنجليزية :
It is quarter to eleven
إنها الساعة الحادية عشر إلا الربع =إيت إيز كوارتر تو إلافن.
وهنا القاعدة هي
- عبارة It is +ربع quarter = كوارتر +إلا To =تو +الساعة الموالية.
عبارات عن تعلم الوقت والساعة بالإنجليزية :
- Hour ساعة =آور
- Minute دقيقة =مينيت
- Second دقيقة =ساكند
- Time الوقت=تايم
- Midday منتصف النهار=ميد داي
- Midnight منتصف الليل =ميد نايت
- Watch ساعة يد =ووتش
- Clock ساعة حائط =كلوك
- Alarm clock ساعة منبهة =ألارم كلوك
أمثلة عن تعلم الوقت والساعة بالإنجليزية :
1- 7:00
It is seven o’clock
إيت إيز سافن أوكلوك.
2- 7:08
It is eight past seven
إيت إيز آيت باسث سافن
3- 7:15
It is quarter past seven
إيت إيز كوارتر باسث سافن
4- 7:30
It is half past seven
إيت إيز هاف باسث سافن
5- 7:40
It is twenty to eight
إيت إيز توانتي تو آيت
6- 7:45
It is quarter to eight
إيت إيز كوارتر تو آيت
7- 00:00
It is midnight
إيت إيز ميد نايت
8- 12:00
It is midday
إيت إيز ميد داي
درس اليوم كان حول تعلم كيف تقول الساعة أو الوقت باللغة الإنجليزية مع الترجمة والنطق بالعربية.
إقرأ أيضا
- كيف تطرح السؤال بالإنجليزية :تعلم طرح الأسئلة بالإنجليزي
- النفي في الإنجليزية وطريقة كتابة الجمل في صيغة النفي
- المفرد والجمع في الإنجليزية بالشرح المفصل
- الجملة التعجبية في الإنجليزية
