مفردات وجمل إنجليزية

نعم ولا بطرق مختلفة بالإنجليزي والعربي

نعم ولا بطرق مختلفة بالإنجليزي والعربي yes and no in different ways in English =ياسْ آنَدْ ناوْ إنْ دِفْرَنْتْ وايَزْ إنْ إِنَجْليش.

عند طرح السؤال بالإنجليزي، قد نجيب بعبارة “نعم” أو “لا” بالإنجليزية.

لكن هناك عدة طرق للتعبير عن” نعم “بالإنجليزية، وكذلك” لا” بالإنجليزية.

فنفس القاعدة موجودة في اللغة العربية أيضا، حيث هناك عدة مرادفات لكلمة” نعم” في اللغة العربية، مثل :

أجل. بجل، بالضبط، هذا صحيح، أنت محق،بكل تأكيد…إلخ.

كلمة “لا” في اللغة العربية لها هي الأخرى عدة مرادفات، مثل :

كلا، ليس كذلك، نهائيا، قطعا، أبدا…. إلخ.

في درس اليوم من دروس تعلم اللغة الإنجليزية بالعربي، سنتعلم مرادفات لكلمتي “نعم ولا” في اللغة الإنجليزية مترجمة للغة العربية مع النطق بالعربي.

نعم ولا بطرق مختلفة بالإنجليزي والعربي :

1-كيف نقول نعم بالإنجليزي :

“نعم” في اللغة الإنجليزية هي yes =ياسْ، أما الكلمات التي تؤدي نفس معنى “yes =ياسْ”، فهي :

  • Yes نعم =ياسْ
  • Certainly بكل تأكيد =سُورْتَنلي
  • Of course بالطبع =أوف كورَسْ
  • Definitely بكل تأكيد =دَفَنيتْلي
  • Sure بالتأكيد =شُوورْ
  • Surely بكل تأكيد =شُوورْلي
  • For sure بالتأكيد =فُورْ شُوورْ
  • Okey أوكي، نعم =آوْكايْ
  • Yeah نعم =ياه
  • Yep أجل =يابْ
  • Affirmative نعم، مؤكد، إيجابي=أَفيرْمَتيفْ
  • Aye نعم =آيْ
  • Indeed فعلا =إنْديدْ
  • Without any doubt دون أدنى شك =وِضاوَتْ آني ضاوَتْ
  • Possible ممكن =بوسِبَلْ
  • Probable محتمل =بْروبَبَلْ
  • Alright حسنا، نعم =أولْ رايَتْ
  • Well حسنا =والْ
  • Absolutely نعم، مؤكد=أَبْسَلّوتَلي

2-كيف نقول لا بالإنجليزي :

“لا” في اللغة الإنجليزية هي no =ناوْ، أما الكلمات التي تؤدي نفس معنى “no =ناوْ”، فهي :

  • No لا =ناوْ
  • Nope كلا =ناوَبْ
  • Not really كلا =نُوتْ ريلي
  • Never أبدا =نافَرْ
  • Never ever قطعا =نافَرْ آفَرْ
  • Negative سلبي، لا =ناجَتيفْ
  • Nay لا، كلا =نايْ
  • In your dreams في أحلامك، مستحيل =إنْ يورْ ذْريمَزْ
  • Impossible مستحيل =إمْبُوسِبَلْ
  • Definitely no قطعا لا =دَفَنيتْلي ناوْ

إستخدام كلمات “نعم و” لا” في جمل إنجليزية مفيدة :

*Do you like smoking?

هل تحب التدخين؟ =دو يو لايَكْ سْماوْكينَجْ

*Yes, I do

نعم، أحبه =ياسْ آيْ دو

*No, I don’t

لا، لا أحبه =ناوْ، آيْ داوْنَتْ

*You are definitely right

أنت محق تماما =يُو آرْ دَفَنيتْلي رايَتْ

*I will never go there

لن أذهب هناك أبدا =آيْ وِلْ نافَرْ جاوْ ذارْ

*She will never ever talk to him

هي لن تتكلم معه قطعا =شي وِلْ نافَرْ آفَرْ تُوكْ تو هِمْ.

درس اليوم كان حول تعلم عبارات “نعم” و”لا” بعدة طرق عند المحادثة في اللغة الإنجليزية، مع الترجمة والنطق بالعربية.

وكذلك، إستخدام كلمتي” نعم ولا “في جمل إنجليزية مفيدة مترجمة للعربية مع النطق الصحيح بالعربي.

إقرأ أيضا :

كلمات ليس لها جمع بالإنجليزية

حروف العطف بالإنجليزي والعربي

المبتدأ والخبر في اللغة الإنجليزية

المضاف إليه في الإنجليزية

إسمي أسامة ،من دولة الجزائر، متحصل على البكالوريوس في الترجمة في اللغات الأجنبية (عربية، فرنسية،إنجليزية) ،أجيد أيضا اللغة الإسبانية والمالاوية. عملت مترجما فوريا في تخصص الترجمة من الإنجليزية إلى العربية ومن العربية إلى الإنجليزية. سبق لي وأن شغلت منصب مدرس في الفرنسية والإنجليزية في الطور الإبتدائي والمتوسط. أنشأت موقع "تعلم الإنجليزية بالعربي" لأساعد كل راغب في تعلم اللغة الإنجليزية بغض النظر عن مستواه في الإنجليزية، وهذا عبر دروس بسيطة ومترجمة وتحتوي على نطق بالعربية.

السابق
أسماء شخصيات دينية بالإنجليزي والعربي
التالي
الفرق بين other و another و others بالإنجليزية

اترك تعليقاً