هل أتعلم الإنجليزية البريطانية أو الأمريكية ؟ وأيهما أفضل هل اللهجة البريطانية أو اللهجة الأمريكية للتعلم which is better to learn, British English or American English
يحتار الكثير من متعلمي ودارسي اللغة الإنجليزية بالعربي في اختيار تعلم اللغة الإنجليزية، هل من الأفضل تعلم اللغة الإنجليزية البريطانية ؟ أو يفضل تعلم اللغة الإنجليزية الأمريكية ؟
في درس اليوم من دروس تعلم اللغة الإنجليزية بالعربي للجميع سنتطرق لماهي أفضل لهجة إنجليزية.
هل أتعلم الإنجليزية البريطانية أو الأمريكية ؟
تعتبر اللغة الإنجليزية لغة عالمية،لذلك وجب تعلمها واتقانها لأنها نافذة على تطور وحضارات العالم الحديثة.
فاللغة الإنجليزية هي لغة التطور والعلوم والتكنولوجيا.
وكما تعلمون، هناك فرق بين اللهجة أو الإنجليزية البريطانية واللهجة أو الإنجليزية الأمريكية.
هذا الفرق بين الإنجليزية الأمريكية والبريطانية يكون على عدة مستويات.
فهناك فرق في نطق الكلمات والجمل خصوصا الحروف المتحركة وكذلك اللكنة، هذا بالاضافه لفرق استخدام بعضا من الكلمات، حيث في بعض الأحيان، نستخدم كلمات محددة في الإنجليزية البريطانية وكلمات لها مقابل آخر في الإنجليزية الأمريكية.
زيادة على ذلك، قد نجد فروقا بسيطة بين الإنجليزية الأمريكية والبريطانية من حيث بعض القواعد البسيطة خصوصا في الكلام.
كما تختلف الإنجليزية البريطانية عن نظيرتها الأمريكية في الإنجليزية العامية slang، فكل لهجة أو لكنة لها تعابيرها وجملها في العامية أو الدارجة الإنجليزية.
لكن السؤال الأهم، ماهي أفضل لهجة ؟ هل هي اللهجة البريطانية أم اللهجة الأمريكية؟
هل الإنجليزية البريطانية أفضل من الإنجليزية الأمريكية؟
من الصعب جدا الإجابة عن هذا السؤال، فكل لهجة أو لغة لها فوائدها، وذلك يختلف حسب الغرض من تعلمك للغة الإنجليزية.
فلو أردت الهجرة والعمل أو الدراسة في بريطانيا ،فهنا من الأفضل لك تعلم اللغة الإنجليزية البريطانية حتى تتاقلم بسهولة في المملكة المتحدة.
لكن لو كنت ترغب في العيش والإستقرار في الولايات المتحدة الأمريكية
لكن كحقيقة وواقع التحدث باللغة الإنجليزية الأمريكية مفيد أكثر من تعلم اللغة الإنجليزية البريطانية لأنها أكثر لغة أو لهجة انتشارا في العالم هي الإنجليزية الأمريكية.
فاللغة الإنجليزية التي نسمعها في اغلب مطارات العالم وحتى في الأفلام والمسلسلات وعبر الأنترنت هي الإنجليزية الأمريكية.
ََوفي الأخير ،يبقى الاختيار بين الإنجليزية البريطانية أو الأمريكية قرار شخصي يرجع للغرض والهدف من تعلم اللغة الانجليزية.
لكن، إتقان اللغة الإنجليزية البريطانية أو الأمريكية هو مفيد للجميع، فمتعلم اللغة الإنجليزية البريطانية يستطيع فهم متعلم اللغة الإنجليزية الأمريكية والعكس صحيح، لذلك فتعلم لهجة واحدة كاف جدا، ولا بأس في التحدث كلتا اللهجتين في بريطانيا أو أمريكا.
إقرأ أيضا :
مصطلحات الملاحة البحرية بالإنجليزي والعربي
جسم الإنسان بالإنجليزي والعربي
مفردات الخرائط بالإنجليزي والعربي
مصطلحات جغرافية بالإنجليزية مترجمة للعربية
