المحادثة في محطة الميترو بالإنجليزية مع الترجمة للعربية at the metro station =آتْ ذو ماتْراو ستايْشَن، موضوع ودرس مهم جدا من دروس محادثات اللغة الإنجليزية مترجمة للغة العربية مع النطق بالعربي.
فقد يصادف المتعلم للغة الإنجليزية بالعربي وجوده في محطة الميترو أو ميترو الأنفاق عند ذهابه للعمل أو تنقله لمكان آخر، فهو بذلك يحتاج للمفردات المستخدمة في الميترو بالإنجليزي وكذلك المحادثة داخل محطة الميترو بالإنجليزي مترجمة للعربي.
مفردات محطة الميترو بالإنجليزي والعربي :
- Metro الميترو في بريطانيا=ما تْراوْ
- Subway الميترو في أمريكا =صابْ وايْ
- Underground مترو الأنفاق =أَنْدَر جْراوْنَد
- Station محطة =سْتايْشن
- Line خط =لايَن
- City مدينة =سيتي
- Town قرية =تاوَن
- Suburbs الضواحي =صابَرْبَز
- Ticket تذكرة =تيكيت
- Change يغير =تشايْنَدْج
- Take يستقل =تايَك
- Metro card بطاقة الركوب في الميترو =ماتْراو كارد
- Fees رسوم =فيزْ
- Train قطار =تْرايَن
- Transport ينقل، نقل =تْرانَسْبورَت
- Transfer تحويل، يحول =تْرانْسْفَر
- Next station المحطة المقبلة =ناكْسَت سْتايْشَن
- Previous station المحطة الماضية =بْريفْيَسْ ستايْشن
- Destination الوجهة =داسْتينايْشَن
- Departure مغادرة =ديبارْتشر
- Arrival الوصول =أَ رايْفَلْ
- Passenger راكب، مسافر =باسَنْدْجر
الآن، نترككم مع تعلم المحادثة في محطة الميترو بالإنجليزية مترجمة للعربية.
المحادثة في محطة الميترو بالإنجليزية مع الترجمة للعربية :
1-Where is the metro station please?
أين توجد محطة الميترو من فضلك؟ =وار إيز ذو ماتْراو ستايْشَن بْليزْ
-It is behind the market
إنها خلف السوق =إيت إيز بيهايْنَد ذو مارْكيت
2-How can I get there?
كيف يمكن أن أصل إلى هناك؟ =هاو كانْ آي جاتْ ذارْ
-Just walk straight this way
أمشي إلى الأمام في هذا الطريق فقط =دْجاسَتْ وُوكْ سَتْرايَتْ ديس واي
3-Hello cashier, I need a two ways ticket to downtown
مرحبا يا أمين الصندوق، أحتاج لتذكرة ذهاب وإياب لوسط المدينة =هالاو كاشير، آي نيدْ أَ تو وايَز تيكيت تو ضاوَن تاوَنْ
-Hello, sure,
مرحبا، بكل تأكيد =هالاو، شور
-It costs you 2 dollars
سعر التذكرة هو 2 دولار =إَيتْ كوسْتَسْ يو تو دولَرْزْ
4-You need to take the red line
يجب أن تأخد الخط الأحمر =يو نيدْ تو تايَكْ ذو رادْ لايَنْ
5-How long does it take to go there?
كم يأخد من الوقت ليصل هناك؟ =هاو لونَجْ ضازْ إيتْ تايَكْ تو جاوْ ذارْ
-The next departure is after 10 minutes
الإنطلاق المقبل يكون بعد 10 دقائق =ذو ناكْسَتْ ديبارْتشَر إيزْ آفْتَر تان مينيتَسْ
-You will arrive in 7 minutes
ستصل في غضون 7 دقائق =يو وَيل أَ رايَفْ إَين سافَنْ مينيتَسْ
6-Thank you very much Sir
شكرا لك سيدي =ثانْكْ يو فاري ماتَشْ سورْ
– At your service Sir
في خدمتك سيدي =آتْ يورْ سورْفيسْ سورْ.
درس اليوم كان حول مفردات الميترو ومحطة الأنفاق بالإنجليزية وتعلم المحادثة داخل محطة الميترو بالإنجليزي والعربي.
إقرأ أيضا
المحادثة مع البيطري بالإنجليزية
المحادثة مع الحلاق بالإنجليزية
