كيف تنطق ed في نهاية الفعل الماضي بالإنجليزية مع الشرح بالعربية، هو من دروس النطق المهمة بالإنجليزي.
حيث يخطأ الكثير من طلاب ومتعلمي اللغة الإنجليزية بالعربي في نطق نهاية الفعل في الزمن الماضي أي ed والتي تختلف في النطق حسب مايسبقها من حروف وأصوات.
ويستعمل ed كإضافة للفعل المصدري، في حالة تصريفه في الزمن الماضي أي التصريف الثاني للفعل الإنجليزي أو التصريف الثالث لبعض الأفعال حين تصريفها في الأزمنة المركبة.
مثال :
*She prepared breakfast
هي حضرت الفطور = شي بريابارد برايكفاست
*They have changed it
لقد قامو بتغييرها =داي هاف تشاينْدجد إيت
الآن، ننتقل إلى نطق نهاية ed في الفعل الإنجليزي.
كيف تنطق ed في نهاية الفعل الماضي بالإنجليزية مع الشرح بالعربية :
1-نطق ed ب d =دْ :
تنطق ed في الأفعال المصرفة في الزمن الماضي أو التصريف الثالث بالإنجليزية ب “دْ” إذا جاء قبلها أحد حرف متحرك أو أحد الحروف والأصوات التالية :
b- g – v – z – ð –m- n – l –ʒ -r
أمثلة :
- Robbed سرق =روبدْ
- Talked تكلم =توكدْ
- Seemed بدا =سيمدْ
2-نطق ed ب id =إدْ :
تنطق ed في الأفعال المصرفة في الزمن الماضي أو التصريف الثالث بالإنجليزية ب “إدْ” إذا جاء قبلها أحد الحروف والأصوات التالية :
t, d
أمثلة :
- Added أضاف =آدِدْ
- Visited زار =فيزيتِدْ
3-نطق ed ب t =تْ :
تنطق ed في الأفعال المصرفة في الزمن الماضي أو التصريف الثالث بالإنجليزية ب “تْ” إذا جاء قبلها أحد الحروف والأصوات التالية :
p – k – f – s – ʃ – θ
أمثلة :
- Worked عمل =ووركتْ
- Missed اشتاق =ميستْ
نطق بعض الأفعال التي تنتهي ب ed بالإنجليزي والعربي :
- Arrested اعتقل =أراستِدْ
- Landed حط =لاندِدْ
- Started بدأ =ستارتِدْ
- Laughed ضحك لافتْ
- Stopped توقف =سْتوباتْ
- Watched شاهد =ووتْشتْ
- Lived عاش =ليفدْ
- Turned دار =تورْندْ
درس اليوم من دروس تعلم النطق بالإنجلزي، وفيه تعلمنا كيفية نطق ed في نهاية الفعل الماضي بالإنجليزية أو التصريف الثالث بالإنجليزية مترجمة للعربية مع النطق.
إقرأ أيضا :
تعابير شائعة بالإنجليزية مع النطق والترجمة
أهم أدوات الربط في الإنجليزية وكيفية إستخدامها
الجملة في اللغة الإنجليزيةكيف تقول الوقت بالإنجليزي