محادثة لحجز تذكرة طائرة بالإنجليزي مترجمة للعربية مع النطق بالعربي buying a ticket =بايينج أ تيكيت، هو درس ذو فائدة كبيرة لمتعلمي اللغة الإنجليزية بالعربي، حيث نحتاج في حياتنا اليومية من أجل السفر وحجز تذكرة الطيران بالإنجليزي والعربي.
أولا، لنتعرف على مصطلحات حجز تذكرة جوية بالإنجليزي والعربي.
مفردات حجز تذكرة جوية بالإنجليزي والعربي :
- Ticket تذكرة طيران =تيكيت
- Flight طيران، رحلة =فلايت
- Fly يطير، يسافر جوا =فلاي
- Buy يشتري =باي
- Airplane طائرة =آير بلاين
- Airport مطار =آير بورت
- Book يحجز، حجز =بوك
- Booking حجز =بوكينج
- Electronic ticket تذكرة إلكترونية =إلاكترونيك تيكيت
- Booking office مكتب حجوزات =بوكينج أوفيس
- Passport جواز سفر =باسبورت
- Visa تأشيرة =فيزا
- Residence card بطاقة إقامة =رازيدانس كارد
- Airlines خطوط جوية =آر لاينز
- Airways خطوط جوية =آر وايز
- Air company شركة طيران =آر كامباني
محادثة لحجز تذكرة طائرة بالإنجليزي مترجمة للعربية مع النطق بالعربي :
1-I would like to book a ticket to Paris tomorrow
أريد حجز تذكرة طيران لباريس غدا =آي وود لايك تو بوك أ تيكيت تو بارِس توموراو
-May I have your passport with visa please?
أعطني جواز سفرك مع التأشيرة، لو سمحت؟ =ماي آي هاف يور باسبورت ويذ يور فيزا بليز
-good! Is it a round trip ticket or a one way ticket?
جيد! هل هي تذكرة ذهاب وإياب أو تذكرة ذهاب فقط؟ =جود! إيز إيت أ راوند تريب تيكيت أور أ وان واي تيكيت
-It is a round trip ticket
إنها رحلة ذهاب واياب =إيت إيز أ راوند تريب تيكيت
2-When will you fly and return?
متى ستغادر وتعود؟ =وان ويل يو فلاي آند ريتورن
-I will be departing on June 2nd and returning on June 22nd
سأغادر يوم 2 جوان وأعود يوم 22 جوان =آي ويل بي ديبارتينج أون دجون ساكند آند ريتورنينج أون دجون توانتي ساكند
3- That is nice! I will book you a flight on economic class
هذا رائع! سأحجز لك رحلة على الدرجة الإقتصادية =ضاتس نايس! آي ويل بوك يو أ فلايت أون إيكونوميك كلاص
الوزن وسعر التذكرة بالإنجليزي :
4-What is my luggage allowance?
ماهو وزن الأمتعة المسموح به؟ =ووت إيز ماي لاجيدج أ لاونس؟
-The luggage allowance for you is 1 bag weighing a maximum of 30 kilos
الوزن المسموح لك هو حقيبة تزن 30 كيلوا كأقصى تقدير =ذي لاجيدج أ لاونس فور يو إيز وان كيلاو وايينج أ ماكسيمم ثورتي كيلاوز
5-How much is the price of the ticket?
ماهو سعر التذكرة؟ =هاو ماتش إيز ذو برايس أوف ذو تيكيت
-Your total is 400 dollars
السعر الكلي هو 400 دولار =يور تاوتال إيز فورتي هاندرد دولارز
-Great! Thank you very much
عظيم! شكرا لكم =جْرايت، ثانك يو فاري ماتش
-You are welcome, we are at your service Sir
على الرحب والسعة، نحن في خدمتك سيدي =يو آر والكم، وي آر آت يور سورفيس سور.
درس اليوم كان حول تعلم مفردات حجز تذكرة طيران بالإنجليزي وكذلك المحادثة في مكتب حجز تذكرة جوية بالإنجليزي والعربي.
إقرأ أيضا :
مصطلحات الأدب والشعر بالإنجليزية
مصطلحات الكوارث الطبيعية في الإنجليزية
