الفرق بين Maybe و May be بالإنجليزي والعربي

الفرق بين Maybe و May be بالإنجليزي والعربي هو درسنا اليوم من دروس تعلم اللغة الإنجليزية بالعربي للجميع.

هو درس إنجليزية موجه للطلبة ذو مستوى متقدم في اللغة الإنجليزية أو مستوى مبتدأ في اللغة الإنجليزية.

ويختلط استعمال عبارتي Maybe =مايْبي، وكذلك May be =مايْ بي، في اللغة الإنجليزية على كثير من متعلمي ودارسي اللغة الإنجليزية بالعربي.

الفرق بين Maybe و May be بالإنجليزي والعربي :

سوف نقدم لكم قاعدة إستعمال maybe و may be في اللغة الإنجليزية، مع شرح لقاعدة الإختلاف بين maybe و may be بالإنجليزية والعربية.

1-عبارة Maybe بالإنجليزي والعربي :

إن كلمة Maybe =مايْبي، والتي تكتب مدمجة، تعني “ربما “بالعربي.

وهي عبارة عن” حال” في الإنجليزية Adverb =آدْفُورَبْ.

ويمكن تعويضها بكلمة Perhaps =بَهابَسْ، والتي تعني “ربما” أيضا في اللغة الإنجليزية.

وكلمة Maybe صالحة مع جميع الأزمنة في اللغة الإنجليزية.

وتستخدم قبل الفاعل Subject =صابْدْجَكَتْ.

مثل :

Maybe I go out

ربما سأخرج من المنزل =مايْبي آيْ جاوْ آوَتْ

Maybe It rains

ربما ستمطر =مايْبي إِتْ رايْنَزْ

2-عبارة May be بالإنجليزي والعربي :

أما بخصوص عبارة May be =مايْ بي، بالإنجليزية،فهي عبارة عن” فعل” verb =فُورَبْ. وليس إسم.

وهي تستخدم في كلمتين إنجليزيتين وهما May =ماي، وتعني “قد”، والفعل يكون be =بي، بمعنى هذه الصيغة تعني “قد يكون”.

وتستعمل مع زمن المضارع أو المستقبل في اللغة الإنجليزية.

وتستخدم بعد الفاعل Subject =صابْدْجَكَتْ.

مثل :

I may be late for the meeting

قد أتأخر عن الإجتماع =آي مايْ بي لايَتْ فُورْ ذُو ميتينَجْ

We may be in a big problem

قد نكون وقعنا في مشكلة كبيرة =وي مايْ بي إِنْ أَ بيجْ بْروبْلَمْ.

هذه هي قاعدة الفرق بين استخدام Maybe و May be بالإنجليزي والعربي

مع شرح موضح بالأمثلة فط اللغة الإنجليزية مترجمة للغة العربية مع النطق بالعربي.

إقرأ أيضا :

الكلمات الإنتقالية بالإنجليزي والعربي

الأسماء المعدودة والغير معدودة بالإنجليزية

استخدام الضمائر الشخصية مع الحيوانات بالإنجليزي

ترتيب الصفات في الجملة الإنجليزية