الإنجليزية للمبتدئين

كيفية تكوين الجمل البسيطة في اللغة الإنجليزية

إختبار التوفل للغة الإنجليزية:كل مايهمك...

كيفية تكوين الجمل البسيطة في اللغة الإنجليزية وتعلم الجملة في اللغة الإنجليزية مهم جدا للتعبير والكتابة في اللغة الإنجليزية للمبتدئين.

ويحب أن نحدد الفرق أولا بين الجملة في اللغة العربية والجملة في اللغة الإنجليزية حتى نستطيع تركيب أو تشكيل جملة في اللغة الإنجليزية بشكل سليم وصحيح ومن دون أخطاء.

الكل يعلم بأن الجملة العربية تتكون من فعل وفاعل ومفعول به مثل رسم الطفل زهرة أو من مبتدأ وخبر مثل الشمس مشرقة، والجملة الإنجليزية هي دوما جملة فعلية وتحتاج لفعل عكس الجملة العربية التي قد تكون إسمية أحيانا.

لكن الجملة الإنجليزية لا تخضع لهذا الترتيب، ف الجملة التصريحية Declarative sentence ديكلاراتيف سانتنس تتكون من ثلاث عناصر أساسية وهي الفاعل+الفعل+المفعول به أو الفاعل +الفعل+ظرف مكان أو الفاعل+الفعل +الصفة.

كيفية إنشاء الجمل البسيطة في اللغة الإنجليزية ؟

1-الفاعل+الفعل+المفعول به Subject+ verbe +object وهو الترتيب المشهور في اللغة الإنجليزية اذ يجب أن تبدأ جملتك الإنجليزية بفاعل Subject= سابجكت دوما ثم يليه فعل verbe= فورب وأخيرا مفعول به object= أوبجاكت.

وقد يكون الفاعل Subject في اللغة الإنجليزية ضميرا شخصيا، والضمائر الشخصية هي :

أنا I =أي، هو He= هي، هي she =شي، هو أو هي لغير العاقل it =إيت، نحن we =وي، هم أو هن they= داي، أنت أو أنت أو أنتما أو أنتم أو أنتن you= يو.

أمثلة عن كيفية تكوين الجمل البسيطة في اللغة الإنجليزية:

أمثلة :

He drives his car يسوق سيارته =هي درافيز هيز كار

They speak english يتحدثون اللغة الإنجليزية داي سبيك إنجلش=

We love our country نحب بلدنا =وي لاف أور كانتري

It takes much time تستغرق وقتا طويلا =إيت تايكس ماتش تايم

وقد يأتي الفاعل Subject في اللغة الإنجليزية إسم علم ليدل على إسم شخص أو بلد Proper noun=بروبر ناون

أمثلة :

Rida works as a teacher يعمل رضا كأستاذ =رضا ووركس أز أ تيتشر

يأتي الفاعل أيضا إسما مشتركا common noun =كومن ناون ، لوحده أو متبوعا بصفات adjectives =ادجيكتيفز

أمثلة :

A Man knocked at the door دق رجل على الباب = أ مان نوكد أت ذو دور

The small car runs quickly السيارة الصغيرة تسير بسرعة = دو سمول كتر رانز كويكلي

Algeria is the biggest country in Africa الجزائر أكبر بلد في إفريقيا =ألدجيريا ايز ذو بيجاست كونتري إن أفريكا

2- الفاعل+الفعل+الصفة Subject+verbe+adjective

أمثلة :

She is clever هي ذكية =شي إيز كلافر

The boy is cute الصبي وسيم =دو بوي إيز كيوت

3-فاعل+فاعل+ظرف مكان Subject +verbe + أد فورب أوف بلايس adverb of place

أمثلة :

My house is there يتواجد منزلي هناك =ماي هاوس إيز دار

His cousin lives here يعيش إبن عمه هنا =هيز كازن ليفز هير

يجب الإنتباه لتركيب الجملة الإنجليزية التي تختلف عن الجملة العربية الإسمية،اذ يجب أن تحتوي الجملة في اللغة الإنجليزية على فعل حتى يكتمل المعنى بخلاف الجملة الإسمية في اللغة العربية، إليكم هذا المثال للتوضيح أكثر :

The Child is happy الطفل سعيد =ذو تشايلد إيز هابي

كما تلاحظون في الجملة العربية لا يوجد فعل بل هناك مبتدأ وخبر فقط عكس اللغة الإنجليزية التي بها ثلاث مكونات وهي الفاعل Child + الفعل is +الصفة happy

وفي الختام، كان هذا درس حول الجمل في اللغة الإنجليزية مكونات الجملة الإنجليزية البسيطة، و يمكنكم التدرب بتشكيل جمل باللغة الإنجليزية

إقرا أيضا

النفي في الإنجليزية وطريقة كتابة الجمل في صيغة النفي

المفرد والجمع في الإنجليزية بالشرح المفصل

كيف تتقن الإنجليزية بسهولة مع استرتيجية التعلم

النطق الصحيح للكلمات في اللغة الانجليزية

الأعداد الترتيبية في اللغة الإنجليزية مع النطق

إسمي أسامة ،من دولة الجزائر، متحصل على البكالوريوس في الترجمة في اللغات الأجنبية (عربية، فرنسية،إنجليزية) ،أجيد أيضا اللغة الإسبانية والمالاوية. عملت مترجما فوريا في تخصص الترجمة من الإنجليزية إلى العربية ومن العربية إلى الإنجليزية. سبق لي وأن شغلت منصب مدرس في الفرنسية والإنجليزية في الطور الإبتدائي والمتوسط. أنشأت موقع "تعلم الإنجليزية بالعربي" لأساعد كل راغب في تعلم اللغة الإنجليزية بغض النظر عن مستواه في الإنجليزية، وهذا عبر دروس بسيطة ومترجمة وتحتوي على نطق بالعربية.

التالي
إختبار التوفل في الإنجليزية:كل مايهمك…

اترك تعليقاً