تصريف الأفعال الإنجليزية

الفعل المصدر في الإنجليزية وكيفية إستعماله بطريقة صحيحة

الفعل في المصدر في الإنجليزية

الفعل المصدر في الإنجليزية The infinitive =ذي إينفينيتيف، هو الفعل الغير مصرف في أي زمن من الأزمنة في اللغة الإنجليزية.

وبالتالي يكون الفعل في المصدر في اللغة الإنجليزية عندما يكون غير مصرف لا في المضارع ولا الماضي ولا في أي زمن.

الفعل المصدر في الإنجليزية :

يأتي المصدر في الإنجليزية على صيغتين:

1-المصدر الكامل :

وهو Full infinitive =فول إينفينيتيف، ويستعمل في الفعل دوما مع To =تو، التي تعتبر جزءا من الفعل وليس حرف جر.

مثل :

  • To feel يشعر =تو فيل
  • To meet يلتقي =تو ميت
  • To talk يتكلم =تو توك

2-المصدر الصريح :

وهو Bare infinitive =بار آنفينيتيف، ويكون الفعل فيه غير مصرف لكنه لا يحتوي على to.

مثل:

  • Do يفعل =دو
  • Play يلعب =بلاي
  • Love يحب=لاف

متى يمكن إستخدام الفعل المصدر في الإنجليزية؟

المصدر الكامل :

يستخدم المصدر الكامل مع to في الجملة الإنجليزية للتعبير عن الرغبة في القيام بشيئ ما أو الجواب عن سؤال سببي مطروح بأداة الاستفهام لماذا why =واي، ويمكن إستخدام قبله عبارة لأن أو لكي In order to =إين أوردر تو.

-الرغبة :

*She goes to the park to see animals.

تذهب إلى الحديقة لرؤية الحيوانات =شي جاوز تو ذو بارك تو سي آنيمالز.

-السبب :

*I called you in order to invite you to the party.

إتصلت بك لكي أدعوك للحفلة =أي كولد يو إين أوردر تو إينفايت يو تو ذو بارتي.

المصدر الصريح :

يستخدم الصدر الصريح بدون to في الجملة الإنجليزية

– بعد الأفعال المساعدة أو الناقصة مثل :

Can, could, shall, should, Will, would, May, might, do.

مثل :

*I can swim

أستطيع أن أسبح =أي كان سويم.

*We will have dinner

سوف نتناول وجبة العشاء=وي ويل هاف دينر

-بعد أفعال الإدراك مثل :يشعر feel =فيل

او بعد أفعال الإذن والسبب مثل : يترك let =لات

مثل :

*I feel he go

أشعر بأنه مغادر= آي فيل هي جاو

*I let him do my work

تركته يقوم بعملي =آي لات هيم دو ماي وورك.

وبهذا نكون قد إنتهينا من درس اليوم حول الفعل في المصدر في اللغة الإنجليزية وكيفية إستعماله بشكل صحيح.

إقرأ أيضا

إسمي أسامة ،من دولة الجزائر، متحصل على البكالوريوس في الترجمة في اللغات الأجنبية (عربية، فرنسية،إنجليزية) ،أجيد أيضا اللغة الإسبانية والمالاوية. عملت مترجما فوريا في تخصص الترجمة من الإنجليزية إلى العربية ومن العربية إلى الإنجليزية. سبق لي وأن شغلت منصب مدرس في الفرنسية والإنجليزية في الطور الإبتدائي والمتوسط. أنشأت موقع "تعلم الإنجليزية بالعربي" لأساعد كل راغب في تعلم اللغة الإنجليزية بغض النظر عن مستواه في الإنجليزية، وهذا عبر دروس بسيطة ومترجمة وتحتوي على نطق بالعربية.

السابق
نطق حرف S في الإنجليزية في جميع الحالات بالشرح والأمثلة
التالي
المحادثة في البنك بالإنجليزية مع الترجمة والنطق بالعربية

اترك تعليقاً