تصريف فعلين متتالين في الإنجليزية مع النطق والترجمة بالعربية هو درسنا لنهار اليوم وهو يهم بدرجة كبيرة فئة المبتدئين في تعلم اللغة الإنجليزية بالعربي.
سنقدم لكم في درس اليوم كيفية تصريف الفعل في اللغة الإنجليزية عندما يأتي فعلين وراء بعضهما البعض في نفس الجملة الإنجليزية.
تصريف فعلين متتالين في الإنجليزية مع النطق والترجمة بالعربية:
إذا سُبق أي فعل رئيسي بفعل الكينونة to be بالنسبة لتصريف الأفعال في الأزمنة المستمرة أو فعل آخر مثل “يحب like=لايك ” “يبدأ start= ستارت” فإننا نضيف (ing) للفعل الثاني.
قواعد ing في اللغة الانجليزية :
قاعدة تصريف الفعل الثاني في اللغة الإنجليزية سهلة جدا، حيث نصرف الفعل الأول بشكل عادي ثم نصرف الفعل الثاني بإضافة ing لنهاية الفعل الثاني بعد حذف to المصدرية من الفعل.
وتسمى ههذ العملية في اللغة الإنجليزية Gerund =دجيراند.
مثال :
*She is cooking food
هي تطبخ الطعام =شي إيز كوكينج فود
*They like eating fruits
هم يحبون أكل الفواكه =داي لايك إيتينج فروتس
كنا تلاحظون، قمنا بإضافة ing لنهاية الفعل الثاني يطبخ Cook وكذلك نهاية الفعل يأكل eat
هذا في الحالات العادية، غير أن هناك قواعد أخرى لإضافة ing لنهاية الفعل الثاني.
– عند إضافة (ing) لفعل منتهي بحرف (e) فإننا نحذفه:
مثل :
drive………..driving يسوق =ذرايف
– عند إضافة (ing) لفعل منتهي بحرف ساكن مسبوق بحرف صوتي واحد فإننا نضاعف الحرف الأخير.
Swim …..Swimming يسبح =سويم
run………..running يجري =ران
sit………..sitting يجلس =سيت
– عند إضافة (ing) لفعل منتهي بحرفي (ie) فإننا نحذفهما و نضيف (y) ثم (ing):
يموت=داي die………..dying
يستلقي، يكذب= لاي lie…..lying
إستخدام تصريف الأفعال المتتالية في جمل إنجليزية مفيدة :
*I love visiting friends
أحب زيارة الأصدقاء =آي لاف فيزيتينج فراندز
*She likes sleeping too much
هي تحب النوم كثيرا =شي لايكس سليبينج تو ماتش
*Do you like hunting?
ها تحب الصيد؟ =دو يو لايك هانتينج
*I am working now
أنا أعمل الآن =آي آم ووركينج ناو
*They were swimming togather
كانوا يسبحون مع بعضهم البعض =داي وار سويمينج توجادار
*The boy starts running
بدأ الفتى في الركض =ذو بوي سطارتس رانينج.
درس اليوم كان حول تعلم كيفية تصريف الفعل في الجملة الإنجليزية في حالة وجود فعلين متتالين وهذا مع الترجمة والنطق بالعربية واستخدام هذه الأفعال في جمل إنجليزية مفيدة.
إقرأ أيضا :
الأفعال المركبة في اللغة الإنجليزية
