الفرق بين older و elder و elderly بالإنجليزي مترجم للغة العربية هي قاعدة مهمة جدا.
في درس اليوم من دروس تعلم اللغة الإنجليزية بالعربي للجميع سنتعلم كيفية استعمال older و elder و elderly في اللغة الإنجليزية difference between older, elder and elderly.
الفرق بين older و elder و elderly بالإنجليزي والعربي :
وتعني كلمة older في اللغة الإنجليزية “أكبر من” في العمر والسن،وهي صفة مقارنة من “old” بمعنى كبير أو قديم، بينما تستخدم elder، كصفة وكاسم أحيانا، وتعني “أكبر” ، وعادة تستعمل للإحترام، وكلمة elderly تستخدم كإسم للمسنين عادة فوق 65 سنة.
I am older than you أنا أكبر منك
1-ELDER (adj/noun): older than another person
ELDERLY (adj): 65+
تستخدم كصفة واسم :أكبر من شخص آخر في السن، وكصفة : أكبر من 65 سنة
You can use both OLDER and ELDER when comparing ages.
ويمكن استخدام كل من older و elder عند المقارنة بين الأعمار :
-I have an older brother لدي أخ أكبر
-I have an elder brother لدي أخ أكبر
Also, you can use OLDER + THAN.
كذلك، يمكن استخدام صيغة older +than بمعنى “أكبر +من”
-he is older than me هو أكبر مني
But you cannot use ELDER + THAN
لكن لا يمكن استخدام عبارة elder+than بمعنى أكبر من
-She is elder than me هذه جملة خاطئة والأصح هو she is older than me
ELDER can be a noun. (OLDER cannot)
وقد تكون elder اسم ( older لا يمكن أن تكون اسم)
It means a person who is older than you.
وهي تعني شخص أكبر منك
-You should respect your elders. يجب أن تحترم الكبار
-We asked the village elders for advice. طلبنا نصيحة كبار أو أعيان القرية
قاعدة elderly في اللغة الإنجليزية :
ELDERLY is an adjective that means “over 65”.
و كلمة elderly هي صفة. وتعني “أكبر من 65 سنة أي” مُسِن”
-The elderly woman cooked some soup طهت المرأة المُسنة الحساء
-There are many elderly people in my country يوجد الكثير من المسنين في بلدي
-She takes care of her elderly parents هي تعتني بأبويها المُسنين
درس اليوم كان حول تعلم قاعدة الفرق بين older و elder و elderly في اللغة الإنجليزية مع شرح مفصل بالعربية.
إقرأ أيضا :
كلمات يتغير معناها بإضافة حرف S
الفرق بين home و house في اللغة الإنجليزية
الفرق بين advice و advise بالإنجليزي والعربي
كلمات عامية في الإنجليزية الأمريكية