الكلمات المتشابهة Homophones بالإنجليزي والعربي

الكلمات المتشابهة Homophones بالإنجليزي والعربي.

يطلق عليها في اللغة الإنجليزية ب Homophones =هُومَفاوَنْ، وهي أسماء إنجليزية لها نفس النطق، غير أنها تكتب بطريقة مختلفة.

بمعنى أننا نسمع نفس الصوت، لكن الكتابة مختلفة.

الكلمات المتشابهة Homophones بالإنجليزي والعربي :

كلمة Homophone مشتقة من homo وتعني نفس أو مشابه وكلمة phone وتعني صوت =فاوَنْ.

بمعنى كلمتين لهما نفس الصوت أو النطق والكتابة والمعنى مختلفين.

سوف نقدم لكم أهم الكلمات المتشابهة في النطق والمختلفة في الكتابة والمعنى.

أمثلة عن Homophones في اللغة الإنجليزية :

1-Which الذي أو التي =ويتَشْ

Witch ساحرة =ويتَشْ

فكلمتي الذي او التي وكلمة ساحرة، تنطقان بنفس النطق وهو =ويتَشْ

فالنطق نفسه، لكن المعنى مختلف والكتابة مختلفة أيضا.

2-Two إثنان =تُوو

Too أيضاً، كثيرا =تُوو

3-wait ينتظر =وايَتْ

Weight وزن =وايَتْ

4-See يرى =سِي

Sea بحر، يم =سِي

5-No لا=ناوْ

Know يعلم =ناوْ

6-Sail شراع =سايَلْ

Sale بيع =سايَلْ

7-Rose وردة، وردي =راوَزْ

Rose نهض =راوَزْ

8-Brake مكبح =بْرايَكْ

Break يكسر =بْرايَكْ

9-Cell خلية، زنزانة =سالْ

Sell يبيع =سالْ

10-Flower وردة =فْلاوَرْ

Flour طحين، فرينة =فْلاوَرْ

أمثلة عن استخدام Homophones في الإنجليزية :

*I buy four cakes for my wife

أشتري أربع حبات كعك لزوجتي =آي بايْ فورْ كايْكَسْ فورْ ماي وايَفْ

*We break the car’s brake

نكسر مكبح سيارتنا =وِي بْرايَكْ ذو كارْ بْرايَكْ

*Stay here to hear me clear

اجلس هنا لتسمعني جيدا =سْتايْ هيرْ تو هيرْ مي كْليرْ.

درس اليوم كان حول تعلم الأسماء المتشابهة النطق في اللغة الإنجليزية

مترجمة بالعربي مع النطق بالعربي.

إقرأ أيضا :

الفرق بين Maybe و May be بالإنجليزي والعربي

الكلمات االإنتقالية بالإنجليزي

الأسماء المعدودة والغير معدودة بالإنجليزية

كيفية استخدام الضمائر الشخصية مع الحيوانات بالإنجليزي